五月婷婷综合在线视频,欧洲一级片在线播放,一区视频在线播放,日韩中文字幕一在线

朝/韓語(yǔ)三級口譯實(shí)務(wù)樣題

2020/8/7 18:12:32來(lái)源:CATTI中心

3? ?? ?? ??

 

???? ???/??? 3? ?? ?? ??? ???????.

 

1. ?? ??? ??, ???/???? ????, ???? ???/???? ??????.???? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ???. ? ?? ?? ???.

 

下面你將聽(tīng)到的是一段有關(guān)購房的對話(huà)。

?: ???, ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?????.

?: 謝謝你啊。消息都傳到你那兒啦。打算明年結完婚后在首爾定居,所以現在到處看婚房,但房?jì)r(jià)漲得太高,不知道能不能找到合適的房子。大家都說(shuō)買(mǎi)個(gè)房很難,我現在也是深有同感啊。

?: ???, ??????. ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????

?: 如果那樣就好了,但是專(zhuān)家們對這個(gè)政策都比較悲觀(guān),據專(zhuān)家們說(shuō),現在市場(chǎng)參與者的動(dòng)向正與這個(gè)政策背道而馳。

?: ??? ? ??? ??? ??? ???.

?: 對,所以現在我在猶豫是不是就不買(mǎi)房,租個(gè)包租房算了。

 

 2. ?? ???/???? ???? ??????. ???? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ???. ? ??? ? ?? ?? ???.

 

下面你將聽(tīng)到的是一段關(guān)于社交網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)的講話(huà)。

??, SNS???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? SNS ????? ??? ??? ?? ??. ???? SNS? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???, ??? ?? ???? ???? ????. //

????, SNS ???? ??? ??? ??? ???? ? ??. SNS? ‘???’ ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ???, ???, ??????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??. //

?????, SNS???? ??? ??? ??? ?? ??? ????. SNS ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??, ? ??, ??, ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???. //

 

 3. ?? ???? ???/???? ??????. ???? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ???. ? ??? ? ?? ?? ???.

 

下面你將聽(tīng)到的是一篇關(guān)于大學(xué)生選擇化妝品的講話(huà)。

通過(guò)化妝品市場(chǎng)調查,我們不難看出大學(xué)生在選擇化妝品品牌時(shí)對廣告宣傳和品牌口碑比較看重,喜歡選購品牌形象好的產(chǎn)品。雖然口碑和廣告宣傳也很重要,但我認為還是應該多增加對產(chǎn)品相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識的了解,不應該盲從廣告和口碑,要理性地判斷。//

大學(xué)生化妝品消費對于短期利益更為關(guān)注,尤其喜歡現場(chǎng)打折和送實(shí)物禮品的促銷(xiāo)方式。大學(xué)生選購化妝品的渠道大多集中于專(zhuān)賣(mài)店和網(wǎng)上商城。大學(xué)生對美白與護膚產(chǎn)品的需求比較高,喜歡使用爽膚水、防曬霜、面膜等產(chǎn)品。大學(xué)生選購化妝品時(shí)對價(jià)格有一定的要求,在保障質(zhì)量的前提下,可以開(kāi)發(fā)中低端的產(chǎn)品以滿(mǎn)足更多消費者的需求。//

 


CATTI譯路通

CATTI中心