適用對象:CATTI備考/MTI備考/葡語(yǔ)愛(ài)好者
特邀葡語(yǔ)專(zhuān)家提取分析近年政報、兩會(huì )、新聞等熱詞,共有30期,涵蓋16大學(xué)習主題,每期均配有中葡對照音頻;
重點(diǎn)詞匯均配有學(xué)習注解,從短語(yǔ)、例句、背景知識、翻譯技巧等維度讓大家更好地理解原文翻譯。
聚焦CATTI特色,梳理備考熱點(diǎn)
詞條精挑細選,權威例句來(lái)源
葡語(yǔ)專(zhuān)家朗讀,發(fā)音純正優(yōu)美
材料寶貴,當然要“一魚(yú)多吃”
課程內容可聽(tīng)、可讀、可試譯、可背誦,多維刺激你的語(yǔ)言神經(jīng)。你可以先看詞組或例句的原文部分,嘗試自己翻譯,然后參考文末的注解內容,學(xué)習揣摩參考譯文的妙處。
另外,要提醒大家的是,想要做好葡語(yǔ)翻譯,一定要注重不斷提升自己的漢語(yǔ)水平,在此基礎上才能談雙語(yǔ)表達的積累和翻譯技巧方法等問(wèn)題。希望借助本套課程,你不僅能吃到美味的“魚(yú)”,更能學(xué)會(huì )“漁”的方法,以此暢游葡語(yǔ)翻譯的海洋。
課程咨詢(xún)請添加助教老師微信
微信搜索【CATTI中心】公眾號或【CATTI譯路通】公眾號,點(diǎn)擊菜單欄“課程入口”,進(jìn)入課程首頁(yè)后,可從【我的】中找到已購課程,手機端隨時(shí)聽(tīng)課不迷路。